Airport Announcement Script 1

Thai Airways International

โปรดทราบ เครื่องบินของสายการบินไทย เที่ยวบินที่ ทีจี267 พร้อมแล้วที่จะออกเดินทางไป นราธิวาส ขอเชิญผู้โดยสารทุกท่านขึ้นเครื่องได้ ณ ทางออกหมายเลข 62 โปรดขึ้นเครื่องได้ ณ ทางออกหมายเลข 62 ขอบคุณค่ะ
Attention please, Thai Airways International Flight TG267 To Narathiwat  It's now boarding at gate number 62, Please board at gate number 62,
Thank You.

Final Call
โปรดทราบ ประกาศครั้งสุดท้ายของสายการบินไทย เที่ยวบินที่ ทีจี910 พร้อมแล้วที่จะออกเดินทางไป ลอนดอน ขอเชิญผู้โดยสารทุกท่านขึ้นเครื่องได้ ณ ทางออกหมายเลข 22 โปรดขึ้นเครื่องได้ ณ ทางออกหมายเลข 22 ด่วน ขอบคุณค่ะ

Attention please, This is a Final Call of Thai Airways International Flight TG910 To London,
It's now boarding at gate number 22, please board at gate number 22,  Immediately,
Thank You.

โปรดทราบ เครื่องบินของสายการบินไทย เที่ยวบินที่ ทีจี990 ซึ่งเดินทางมาจาก อ๊อคแลนด์ ได้มาถึงท่าอากาศยานกรุงเทพฯแล้ว ขอบคุณค่ะ

Attention please,  Arrival of Thai Airways International Flight TG990 From Auckland,
Thank You.

Baggage Claim
โปรดทราบ ท่านผู้โดยสารของสายการบินไทย -ไชน่าอีสเทิร์นแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ ทีจี665 เอ็มยู8543 ซึ่งเดินทางมาจาก เซี่ยงไฮ้ โปรดรับกระเป๋าและสิ่งของของท่านที่สายพานหมายเลข 2 อาคาร 1 ขอบคุณค่ะ

Attention please, Passengers on Arrival of Thai Airways International - China Eastern Airlines
Flight TG665 - MU8543 From Shanghai, Please select your baggage at belt number 2 in Terminal 1,
Thank You.

Ground operation / Gate attachment / Boarding

Again ladies and gentlemen. If you have just joined us here at gate line number six, we will be boarding by the front and the rear door.

If you are seat.... sorry we're not boarding by the front and the rear door, I'm just used to saying that eiei.

We are boarding by the front door only so do call forward guests seated row eighteen through to twenty-four first to come forward for boarding.

Please walk about Christian at the scanning point by holding your own boarding pass... and have it ready to present to her at your xxxx scanning point.

Another remind is that now is the time to switch off all your mobile phones and all other relate trade devices.

So again if you are seated row eighteen through to twenty-four we do invite you to come forward for boarding.

Oh behalf of myself and Christian we do hope you enjoy your flight to Brisy and do thank you for choosing Virgin Blue

Landing Announcement

Ladies and gentlemen boys and girls, welcome to Melbourne airport. The local time is twenty five to four. The outside temperature is very chilly ten degrees.

For your own safety and all the guests around you please do remain seated with your seatbelt fastened just until we arrived at terminal gate and the captain's turned off the seatbelt sign.

When you're openning the overhead lockers please do be careful of many items that may have moved and can fall out.

The aisle from exit still need to remain cleared, any article taken by the crew will be returned as soon as possible.

Before you leave us please remember to check everything with you, checking inside your seat pocket and right underneath your seat in front of you.

We will be arriving at the Virgin Blue gate, you disembarking the aircraft through the front and rear doors.

While you are disembarking we will be refuelling the aircraft please ensure that all mobile phones do remain switched off.

If you're disembarking through the rear please do be careful walking downstair to remain on the outside of the martialling equitment.

We do hope you enjoyed your flight with Virgin Blue as it has been our pleasure looking after all of you.

On behalf of all the crew members we wish you a safe from our journey and welcome home. Thank you.


Post a Comment